I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

著者より: この物語は、「自分自身への道」トレーニングの参加者であるアレナ ティモシナが、コース タスクの 1 つである「はるか遠く」を実行中に書いたものです。遠く離れた、果てしなく続く氷、冷たく暗い水、巨大な雪の吹きだまりの中に、北の大陸から来た一頭のホッキョクグマが住んでいました。 彼は深い氷の洞窟の一つによく落ち着きました。そこには北方の吹雪や吹雪の冷たい息が侵入しなかったため、そこは常に非常に乾燥していて、暖かく、居心地が良かったのです。 彼の妻であるオオシロクマとその息子であるコシロクマは、彼と一緒に洞窟に住んでいました。オオシロクマは他のホッキョクグマのように、何も気にせず、魚を釣り、家族に食事を与え、家具を用意しました。確かに、彼の洞窟には他のホッキョクグマとは異なるいくつかの奇妙な点がありました。彼は愚かな質問をするのが好きで、不必要でまったく実用的ではないことに興味を持っていました。 彼は、空の美しい輝きを誰がどうやって作り出すのか、暖かい風はどこで生まれるのか、長い冬の長い夜が来るときに帰る日の家はどこなのか、ということにとても興味を持っていました。 ディープ・マウンテン・レイクの先には何があるのか​​――グレート・ホッキョクグマの土地が終わった場所、そしてさらにその先にはあるのか――あなたの人生は悪いのか――あなたの親戚は尋ねた。 – 居心地の良い大きな洞窟で、ホオジロクマと一緒に? 以前と同じように暮らし続け、静かに穏やかに暮らし、不必要な考えを頭から追い出すためにこれまでしてきたことをすべて行いなさい、と彼らは彼にアドバイスしました。好奇心と探求心は彼に休息を与えませんでした、長い冬の長い夜が来たとき、彼は他のすべてのクマのように冬眠に入らず、魚油の厚い層で皮膚と足を徹底的にこすりました。ディープ・マウンテン・レイクの端を越えて、地球の未知への長い旅に出発した。彼は雪のベールと凍てつく雨の中をゆっくりと進んだ。しかし、彼が長く歩けば歩くほど、輝きは増し、雪が降り積もった。だんだんと冷たい風もほとんど吹かなくなりました。 すぐに、彼は自分と同じクマが住んでいる集落に到着しました。 彼らはほんのわずかに小さく、その毛皮はそれほど厚くなく、中シロクマと呼ばれていました - あなたは空のすべての色で光を美しく変える人ですか? ここには暖かい風が吹いていますか? - 彼は彼らに尋ねました - あなたは何ですか - 彼らは彼に答えました - 私たちはこのすべてとは何の関係もありません - おそらく、最大の湖の岸辺のスリー・ハイ・リッジの後ろに住んでいる小さなホッキョクグマは、これらすべてを知っています。 グレートシロクマは再び出発しました。 故郷から遠ざかるほど、周囲の風景は奇妙になっていきました。 白い大地を背景に、ところどころに茶色と黒の斑点が徐々に現れ始め、そこから上に向かって奇妙な植物が生えてきて、歩くほどに周囲の色が変わり、白の量が減っていきました。 ついにある朝、彼は最後の峠を越え、その麓まで下りた。 小さなホッキョクグマは、彼の親戚のほぼ半分の大きさでした。渓谷はずっと暖かく、厳しい寒さの中で生きる必要がなかったためです。そのため、ホッキョクグマほど大きな脂肪の層や厚く長い毛を持っていませんでした。 しかし、彼らは彼の質問に対する答えも知りませんでした。彼らは次に、彼らが海軍特殊部隊と呼んだ珍しい動物に彼を送りました。 彼らは水の端をはるかに超えて航海し、多くの場所に行き、多くのものを見てきました、おそらく質問の答えを知っていますが、彼らも知りませんでした - あなたが望むなら、彼らは彼に言いました -私たちは大きな白い流氷を打ち砕き、あなたを船に連れて行きます。私たちが来たところ、ビッグウォーターの向こう側には多くの賢者が住んでいます、そのうちの一人がきっとあなたを助けることができるでしょう - なんと素晴らしいことでしょう。 - 大ホッキョクグマは思いました - 世界がどれほど多様であるか、そこにはどれほど多くの異なる人々がいるかを知りました"