昔々、小さなトラのアヴァが住んでいました。 彼は両親とともに森の奥の洞窟に住んでいました。 お父さんは食べ物を手に入れ、お母さんは森の学校で働き、森の住人たちに知恵を教えていました。ある日、両親が仕事に出かけてしまい、アヴァは一人で家に残されました。 彼は柔らかく香りの良い干し草の上で丸くなり、昼寝をすることにしました。 そして彼が眠りに落ち始めたとき、突然、何かが洞窟の外でひどく鳴り響きました。 地面が揺れ、石が天井から落ち、明るい光が輝き、森がざわめき、木々が軋みました。虎の子はこれまでの人生で感じたことのないほど怖がっていました。 恐怖が虎の子を満たし、彼は無力さと絶望に震え、祖父から聞いた恐ろしい怪物が自分に向かってくるのではないかと思いました。 恐ろしい考えが彼の頭に浮かんだ。 彼は、巨大な怪物が家に近づいてきて、今にも彼を掴んで穴に引きずり込もうとしているように感じた。 虎の子が死を待っていたとき、突然すべてが静かになりました。 両親はすぐに戻ってきました。 虎の子は彼らのところに駆け寄り、何が起こったのかを話しました。両親は笑いながら言いました。「これはすべてナンセンスです。作り話です。」 あなたを怖がらせたのは大雨だけです。」 エヴァは両親と話し、彼らの話を聞きました。 それ以来、彼は一人になることが怖くなった。 すると、あの巨大な怪物が目の前に現れた。 朝、両親が仕事に出かける準備をしていたとき、エヴァは「行かないで、私が一緒にいるよ！」と叫びました。 彼は両親につかまりました、あなたに何ができますか？ お父さんとお母さんは、怖がる息子の世話をするためにフクロウの看護師を招待しなければなりませんでしたが、アヴァの両親は長い間、アヴァの恐怖に耐え、何も恐れることはないと説得しようと全力を尽くしましたが、説得は役に立ちませんでした。 それから彼らは学識のある医師を招待しました。 しかし、森の治療師は誰もエヴァを治すことができませんでした。両親は、虎の子は一生怯えるだろうとほとんど諦めていました。 しかしある日、一匹のネズミが洞窟に逃げ込んできました。 彼女は母親が毎朝持ってきてくれるヤギのミルクを楽しみたかったのです。 乳母フクロウが眠っている間、ネズミは洞窟の奥に逃げ込み、ちょうどミルクを飲もうとしたところ、悲しそうなトラの子を見つけました。 - ネズミは「一人になるのが怖い」と尋ねました。 – エヴァは悲しそうに答えた。 「怪物が来て、私を穴に連れて行ってしまうのではないかと心配です。」 ネズミは驚いて言いました、「あなたはとても大きいのに、怪物が怖いのね。」 それらは存在しません。 あなたを怖がらせたのは昔の雷雨でした。 - ネズミは笑いました。 - 私を見て。 私はとても小さいので、誰もが私を怒らせる可能性があり、周りには多くの危険が待っていますが、私は勇敢にそれらを克服します。 そして今、私は私を食べてしまうかもしれないフクロウの横をすり抜けました。 そのたびに私は恐怖を克服し、さらに勇気と強くなります。 結局のところ、強さは、恐れを感じながらも果敢に前進する能力にあります。 強くなりたいですか？ – ネズミは「はい、もちろんです」と尋ねました。 – 虎の子は、「それなら、洞窟に隠れないでください。」と答えました。 行こう、世界を見せてあげる、虎の子とネズミは眠っているフクロウをすり抜けて森へ走り出した。 そして森の中では暖かい晴れた日で、鳥がさえずり、蜂が羽音を立てていました。 そして、あの恐ろしい雷雨はまるでなかったかのようでした。 そして、虎の子はすでに怪物に関する発明のことを忘れています。 彼はただネズミにこう尋ねた。「怪物じゃなかったら、何がゴロゴロしていたの？」「あなたを怖がらせたのは雷だった。」 – ネズミは「何がそんなに明るく輝いたのですか？」と答えました。「空を照らしたのは稲妻でした。」 - ネズミが促しました - それで、そのような不思議な音と軋みを出していたのは何ですか? - それは、突風の下で曲がった木でした。そして、エヴァは、実際には起こっていないことを恐れていることに気づきました。 彼はネズミに感謝し、蝶と遊び、両親のために明るい花束を集めるために空き地に走った。 そして、雷が鳴り始めたとき、彼は恐怖を克服して本当の勇敢な虎になれたことが本当に気に入りました。涼しさと心地よい湿った香りをもたらすであろう新鮮な夏の雨を待ちながら、ただ微笑んでいました。.