I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

バラの茂みの物語。 モスクワの最も平凡な森の中で、最も平凡な空き地に、最初は誰も注目しなかったバラの茂みが突然、夏の真っ只中に、周囲のすべてが快適になったときに突然開花しました。緑豊かな植物が目に浮かび、そのつぼみが開花し、周囲の誰もが目の前に広がった美しさに息を呑みました。「それで、彼はどこから来たのですか?」 - 森の住人たち、木々、動物たちは驚いて話していました。その花は柔らかな薄紫色で、これまで誰も見たことのないような、そしてこんなものが存在するなんて想像すらできなかったような複雑な形をしていました。 !? 動物たちはお互いに尋ねましたか? それは何と呼ばれていますか? 「これはバラの茂みで、その上に咲いている花はバラと呼ばれています。」と最も経験豊富で最も古い旅行者の一人であるムクドリが言いました、「しかし」と彼は付け加えました。しかし、彼ほど権威のある渡り鳥はいなかったので、その奇妙な植物に関する噂は森とそれに隣接する野原、さらには境界線を超えて広まりました。」森の住人にとって馴染み深い、誰もが一度は訪れて、その目で見たいと思っていた珍しい花。 そして、彼に開かれた絵を賞賛しない人は誰もいませんでした-しかし、彼はなんと気まぐれで、不機嫌で、無愛想です。 - 誰もが驚きました - そしてそれは本当にそうでした、彼の並外れた美しさと、これまで前例のない気まぐれな性格が組み合わされました。 彼にとってはすべてが間違っていたのです! 茂みの隣に生えている木々や低木たちは、早朝から彼の主張や不満に耳を傾けざるを得ず、どこか離れた場所で育てたいバラを見に来た他の森の住人たちの喜びをまったく共有しませんでした。誰にも邪魔されない静かな空き地で、この喧騒から離れて、「私たちはなんて残念なんだろう」とバラたちは言いました。 、広い空き地、太陽が溢れ、風が吹いており、遠くから誰もが私の美しさに目を引きました - しかし、彼が実際に育った場所は、植物が密集していて、非常に密集していて広大な、非常に小さく人里離れた空き地で育ったということです。一人の足でこの場所に入ることができます。「まあ、どうだろう」と樫の木が彼の真上に生えていましたが、彼はまだ非常に若く、まだ50歳にもなっていなかったので、まだ短気で軽薄でした。野ヒナギクは間違いなく、美しさの花の王国で第一位を与えてくれます。 – バラは、そのような厚かましい発言に憤慨して泣きました – はい、彼らは私には敵いません!!!! - 彼らは私と一緒に私の美しさを測るべきですか? - そして再び彼の嘆きは続きました - なんと悲しいことでしょう!!! 私の運命はなんと厳しいことでしょう! 彼の唯一の本当の友達はムクドリでした。彼が飛んで来たとき、バラは喜びで凍りつきましたが、バラだけでなく、森の住人全員も彼を喜ばせました。隣の村の人々は皆、非常に興味を持って、自分たちがいる樫の木の近くに落ち着きました。「ああ、忠実な友人よ」とバラは尋ねました、あなたの素晴らしい話を一つ話してください - そしてムクドリは他のことについて話しました -森の住人たちとはまったく異なる国々とその素晴らしい住民、そして彼らの生活について、彼は特に、何キロにもわたって太陽の光と風を受けて広がる広大な花畑についての物語が好きでした。あなたと一緒にそこへ飛んでみたいです。そして私と同族の中で生きましょう! - バラは言いました - 悲しまないで - ムクドリは答えました - 信じてください、そうすればあなたはそこでは幸せになれないでしょう - バラはあなたに似ていますが、あなたはまだ違います - あなたは木陰で育ちました - そしてだからこそ、花びらは驚くほど薄く繊細で、珍しい透明な色をしているのです。 開いた太陽の光はあなたにとって破壊的であり、急速な突風はあなたの花びらをすべて引き裂いてしまうでしょう、「そうだね、この空き地で一生を過ごすよりも、少なくとも一度は太陽を見てください。」とバラは答えました。 「あなたはまだとても若いですよ」と答えた。ムクドリ - これはあなたにとって初めての夏です - あなたの根は深くて強く、曲がりくねっていて、最も遠くの食物源に到達することができ、冬の厳しい霜にも耐えます - とげの数を減らすだけです - そして茂み上のそれらの数は単純に計り知れない - それはすべてに散らばっていました - あなたの花をますます大きく育てるには、花を作るのに必要な水は少なくて済みます。その明るく灼熱の輝きは、あなたの軽やかで軽やかな輝きに比べれば色あせてしまうのです」とムクドリは言いました。 私は冬に向けて旅立っています、そしてあなたは孤独のままで私を恋しく思うでしょう。 しかし、どうか、あなたの周りの人たちに注意してください! バラは悲しいほど沈黙していました、彼らはムクドリの出発に非常に動揺していましたが、彼が何を言っているのか理解できませんでした、彼らの周りにふさわしい人はいませんでした - そうですね。 、さようなら、友達! わかるでしょう、来年の春、私が戻ってくるとき、あなたはまったく違っているでしょう! ムクドリが飛び立ち、森には少しずつ秋が訪れ始め、最後の花は色褪せ、草は枯れ、木々は徐々に落ちていきました。その葉、バラの茂みは最後の瞬間まで持ちこたえ、美しい花で目を楽しませましたが、永遠に咲くことはできず、その時も過ぎ、バラの花びらが飛び回り、その前例のない美しさのすべてがむき出しになりました枝と棘。 彼も森の住人たちと同じように、最も平凡で目立たない茂みになった。 「これがあなたのおばあちゃんとユーリーの日です」と樫の木はバラの茂みに言いました。 「あなたは最も平凡なブッシュです。」 「今日はどんなユーリーの日ですか?」 – バラの茂みは驚きましたか? これで何が言いたかったのですか? 樫の木は、今日がどんな日だったのか説明できませんでした、彼はこの言葉を父親から聞いた、そして彼はかつて父親から聞いた、などなど、その起源は霧の中に失われました。時、樫の木は、父親の期待が満たされなかったとき、父親がそう言ったことだけを知っていました - ええと、ムクドリが今ここにいたら、彼は間違いなくすべてを説明するでしょう、なぜなら彼が知らないことは世界に何もないからです。ムクドリがいなくなっただけでなく、森のすべての生き物が徐々に凍りつき、蚊やユスリカをすべて隠し、動物たちは食料を集めて冬眠の準備をしており、森の伐採地に客が現れる頻度はますます減り、バラの茂みは色褪せていきました。 、最後の訪問者はまったく来なくなり、日はますます寒くなり、暗くなるのがますます早くなり、雨がますます頻繁に降り始め、すべてがある種の暗い灰色のベールの中に沈んでいるようでした。 「これからも、この天気はいつもこんな感じだよ。」彼らは空き地にほとんど孤立してしまい、木と茂みだけがまだ若すぎて、話すことを学んでいませんでした。ある種の赤ん坊のせせらぎが彼らから聞こえたとき、他の人たちは逆に、年を取りすぎていて、すでに耳が非常に悪く、話し方もさらに悪く、周囲で何が起こっているかにはほとんど興味がありませんでした。彼らだけが知っている彼ら自身の世界 秋の最も厳しい日がやって来て、冷たい風が吹き、寒さの最後の枝まで浸透し、すべての生き物は最も深い穴や地下シェルターに隠れて群がっています。 バラの茂みは悪天候に見舞われ、すべての枝が凍りついた空気で痩せてしまい、樫の木が根元まで曲がり、バラの茂みを寒さから守るために枝を下げました。 - 藪は彼に尋ねた - 私はいつもあなたを怒らせたり、嘲笑したりしていませんか! - それは問題ではありません、と樫の木は答えました - たとえすべてにもかかわらず、あなたが良い心を持っていることは知っています - 私はどれだけ持っていましたか -ローズブッシュはよくこう思いました – そして友人や崇拝者、そしてみんなの注目、賞賛、愛をまったく感謝していません!! 私はなんて若くて愚かだったのでしょう! なんと素晴らしいゴールデンタイムでした! ええと...すべてを取り戻すことができれば...私はまったく違った行動をとったでしょう そしてついに冬が来て、最初の大雪が過ぎた、ある晴れた朝、樫の木はまっすぐに伸び、枝を高く上げました。空へ。 バラの茂みは辺りを見回して、目の前に現れた絵を見て唖然としました。 周囲のすべてが雪のように白く輝き、冬の太陽の光で木々や茂みが輝き、まるでパレードのような衣装を着ていました。".